Menu

Thuis bij Café Babette, Altona

Wat heb je nodig na een lange dag werken?* Voor mij is dat niet heel ingewikkeld: ik wil ergens heen waar men me kent en waar mijn glas rode wijn al ingeschonken wordt als ik de deur open doe. Waar het aangenaam warm is, omdat mijn eigen huis ‘s winters een vrieskist is, en waar ik,
+ Read More

In de trein - Standort Hamburg

Hoe het Nederlandse OV me een raadsel werd

… en andere dingen die ik vaststelde na een bliksembezoek van drie dagen aan Nederland: Openbaar vervoer in NL is onbegrijpelijk geworden Weten hoe het openbaar vervoer ergens werkt is toch heel bevorderend voor de ontwikkeling van een ‘thuisgevoel’. In Nederland sta ik tegenwoordig als een verwarde, buitenlandse bejaarde die nooit reist op het station.
+ Read More

Hamburg4You - Front-Back_Standort Hamburg jpg

Hamburg 4 You

“Fem, ik wil iets bijzonders doen in Hamburg, weet jij nog iets leuks?” – het wordt me steeds vaker gevraagd! En of ik iets leuks weet! Zou het niet leuk zijn, dacht ik, als je een persoonlijke, speciaal voor jou gemaakte eguide over Hamburg kon bestellen? Vanaf 1 december kan dat: Hamburg 4 You Vanaf
+ Read More

Wijntrip naar Freiburg

Vijf ideeën voor een wijntrip naar Freiburg

Voor een wijnliefhebber geht das natürlich eigentlich gar nicht, maar tot voor kort kon ik niet echt meepraten over wat  in het tweede couplet van het Duitse volkslied gezongen wordt: Deutsche Frauen, deutsche Treue, deutscher Wein und deutscher Sang sollen in der Welt behalten ihren alten schönen Klang, uns zu edler Tat begeistern unser ganzes Leben
+ Read More

Fruit op de Hamburger Fischmarkt - Standort Hamburg

Vroeg uit de veren voor de Hamburger Fischmarkt

De Hamburgers vormen een bont gezelschap van vreemde (en vroege) vogels en dat kun je vooral goed zien als je op zondagmorgen naar de Hamburger Fischmarkt gaat. Je treft er locals die hun weekboodschappen doen, feestende jongeren, feestende wat oudere jongeren, toeristen, Hamburgers die gewoon een rondje willen lopen, en vele meeuwen die op de
+ Read More

Boerenkool met Bregenwurst und Kassler - Standort Hamburg

Snel, dit weekend nog naar Oldenburg voor de boerenkool!

Oldenburg, waarom, waarom, hoor ik je denken. Omdat Oldenburg Duitslands ‘Grünkohlhauptstadt’ – boerenkoolhoofdstad – is, mét elk jaar een Grünkohlfestival. Nu houd ik niet eens bijzonder veel van boerenkool, maar een stad die een boerenkoolfestival organiseert, die verdient eigenlijk toch wel een bezoekje. Festival Boerenkool in Oldenburg, dat is niet zomaar boerenkool. De Oldenburger neemt de wintergroente Heel
+ Read More

Harbour Wellingon bridge - Standort Hamburg

Wellington – ik heb iets met havens

Zo langzaamaan kom ik tot de conclusie dat er bij een fijne stad een haven(tje) hoort. Uitzonderingen als Bath en Kyoto daargelaten wordt het in een stad pas echt leuk als er water en bootjes aan te pas komen, zolang ik maar niet op de bootjes hoef (want dan word ik zeeziek en na twee
+ Read More

Hast du alle Tassen noch im Schrank - Standort Hamburg

6 wunderbare Duitse uitdrukkingen voor op een feestje

Of misschien ook niet voor op feesten en partijen, maar mooi zijn ze wel, deze Duitse uitdrukkingen: Viel um die Ohren haben Stel, je wilt eigenlijk niet naar bovengenoemd feestje en je hebt het er ook te druk voor. Dan kun je zeggen dat je momenteel viel um die Ohren hebt, ofwel, veel op je
+ Read More

Antonia aus Tirol - Oktoberfest - Standort Hamburg

Auf die Bänke, jetzt geht’s los: Oktoberfest

Gelukkig hebben we de foto’s nog… Hoewel… Het Europapark Oktoberfest Special begon met de constatering dat ik ernstig underdressed was, want niet in Dirndl of Lederhose: Mijn tweede constatering was dat Lederhosen het niet voor mij doen (ook niet na een emmer bier, wat mij wel beloofd was): Mein Gott, nee… Al moet ik zeggen dat die
+ Read More

Herfst in Hamburg - Standort Hamburg

Hamburger herfstfavorieten 2014

In plassen stampen, de bomen felrood zien kleuren, kastanjes zoeken met de buurmeisjes en een goed excuus om warme chocolademelk te drinken: ik houd van de herfst. En na een goede zomer wordt Hamburg momenteel getrakteerd op een bijzonder fraaie herfst, waarin een hoop te doen is. Hieronder lees je mijn favorieten, buiten, maar ook
+ Read More